📕日記

2021-09-27 23:30:00

- 本日もありがとうございました。

明日は、これまた楽しみな方がお見えになります!!

"Fortes fortuna adiuvat. - English:Fortune favors the brave."
運命は勇者に味方する。勇気ある行動は運を招く。思いきって計画を行動に移したときに幸運がめぐってくる。

これはラテン語のことわざです。

 

"A mill cannot grind with water that is past."
流れ去った水で製粉はできない。チャンスがやってきたときにつかまなければ意味がないし、チャンスが去ったあとで、それを逃したと後悔しても意味がない。

Daniel D. Palmer Proverb Topicsから、これには2つの解釈があります。

Proverb Topics
This has two meanings:

(a) The mill can be turned only by the water that is passing through it now. The water that turned it yesterday cannot be used to turn it today. The flow of time can be compared to the flow of water through the mill. We cannot use time that is past. We can use only the present time, so we must make use of our opportunities before it is too late.

(b) It is no use sighing for the past. We cannot call back happier days, but must live in the present. Nor should we allow ourselves to suffer from vain regrets.

 

最後にアリストテレスの言葉を贈ります。「若者は常に興奮状態である」

W1920Q70_AdobeStock_333475957.jpeg

 

京都アーユルヴェーダ
ルードラ・アロジアム・ジャパン
無断転用・転載禁止