📕日記

2021-08-17 12:02:00

- お気をつけてお越しください。Take care!!

連日のご予約ありがとうございます。
この先しばらくは雨の予報となっておりますが、ご予約いただいたみなさま、お越しになられる際は、十分お気をつけてお越しください。

話は逸れますが、中東情勢が気になるところではありますが、当サロンのアラブ地域のリピーター様も大変危惧されておりました。「平和」を維持することが難しい世界において、日本は極めて特異な国だなあと、それはお越しになられるクライアント様の全身から感じ取ることができます。常に危険に晒され、防衛反応が働き続けている状態のカラダはとても難しいです。

帰国して日本人のカラダに触れた時の感覚と海外の人とでは、正直こんなに違うのかと驚きました。「平和」と口先だけで掲げることの無意味さ、細胞の一つひとつまでもが平和を享受できた時、うつ伏せで寝入ってしまうほどの無防備な「平和」が訪れるんだろうなと思います。アーユルヴェーダの担う役割がとても大きく感じます。

The story goes awry, but the situation in the Middle East is a concern, but the repeaters in the Arab region of my salon were also very concerned. In a world where it is difficult to maintain "peace", Japan is a very unique country, and it can be felt from the whole body of the client who comes. It is very difficult to have a body that is constantly in danger and the defense reaction continues to work.

 

To be honest, I was surprised at how different the feeling when I returned to Japan and touched the Japanese body was so different from those overseas. It is meaningless to say "peace" only by mouth, and when even each cell can enjoy peace, I think the defenseless "peace" will come and they will fall asleep with peace of mind. I feel that the role of Ayurveda is very large.

 

W2560Q75_AdobeStock_257102306.jpeg

 

京都アーユルヴェーダ
ルードラ・アロジアム・ジャパン
無断転用・転載禁止